Defnyddir BSL Yma BSL Used Here

Llunio dyfodol y Gwasanaeth Tân ac Achub

Postiwyd

Mae Gwasanaeth Tân ac Achub Gogledd Cymru am annog y cyhoedd i gael mwy o lais ar sut i lunio ei ddyfodol.

Mae'n awyddus i glywed barn pobl ar ddau fater allweddol a all effeithio ar ei allu i ddarparu gwasanaeth tân ac achub o safon uchel yn y blynyddoedd sydd i ddod.

Mae'r gwasanaeth tân ac achub yn adolygu a gwella'r gwasanaethau y mae'n eu darparu'n barhaus ac fel rhan o'r broses hon mae'n lansio ymgynghoriad cyhoeddus ar ei strategaeth tymor hir yr wythnos hon - gan ofyn i'r rhai sy'n dibynnu ar ei wasanaeth i leisio barn ar y materion allweddol a nodwyd.

Nodwyd y ddau brif flaenoriaeth a fydd yn destun trafodaeth ar gyfer 2012-13 a byddant yn parhau tan 2013-14:

1. Cynorthwyo i gadw pobl a chymunedau'n ddiogel trwy atal marwolaethau ac anafiadau oherwydd tanau damweiniol mewn cartrefi.

Bydd hyn yn cynnwys mabwysiadu Siarter Ymateb i Danau mewn Anheddau newydd ar gyfer Cymru gyfan sydd yn nodi saith ymrwymiad allweddol i drigolion Cymreig.

2. Ceisio fyrdd i leihau'r gost gyffredinol o reged y Gwasanaeth bob blwyddyn er mwyn gweithredu o fewn y gyllideb flynyddol.

Mae ein cyllideb wedi ei rhewi am dair blynedd, ac yn ystod yr ail flwyddyn bydd yr Awdurdod yn chwilio am ffyrdd newydd o leihau costau heb effeithio ar y gwasanaeth.

Ac ar gyfer  2014-15, mae'r awdurdod yn gofyn i bobl  gyfrannu syniadau ar gyfer y tymor hir ac anfon eu hawgrymiadau ynghylch beth ddylai'r Awdurdod ei ystyried wrth ddrafftio ei amcanion gwella a strategaeth ariannol yn y dyfodol.

Petaech chi'n gorfod dewid, a fyddech yn cadw'ch  gorsaf dân agosaf ar agor onf gan dderbyn na fydd ar gael bob amser; neu a fyddai'n well gennych gael gorsaf dân sydd ar gael bob amser ond ei bod ymhellach o'ch cartref?

Mae'r Prif Swyddog Tân Simon Smith yn egluro; "Mae'r gwasanaeth tâ ac achub yn yr oes sydd ohoni yn darapru gwasanaethau llawer mwy soffistigedig na dim ond ymateb i argyfyngau.  Ar yr un pryd, mae llawer o bwyslais ar gydweithio gyda gwasnaethau cyhoeddus eraill er mwyn creu cymunedau cadarn - felly mae gwaith y gwasnaeth tân ac achub o ddiddored i lawer o bobl nid dim ond y rhail sydd wedi dioddef tanau.

"Mae'r misoedd diwethaf wedi bod yn heriol iawn i nifer yng ngoleuni'r caledi economiadd cyfredol.  Ein prif flaenoraeth yw cyflawni'r arbedion angenrheidiol heb amharu ar y gwasnaethau yr ydym wedi eu dararu yn y gorffennol. NId yw hynny'n hawdd ac rydym yn parhau i chwilio am ffyrdd i gwrdd â'n targedau

"Mae'r cwestiynau sy'n cael eu gofyn fel rhan o'r ymgynghoriad yn ymwneud â chyfeiriad strategol y gwasaneth yn gyffredinol a sut i wneud yn siwr ein bod yn daroparu'r gwasaeth gorau posib gyda'r arian sydd ar gael i ni.

"Po fwyaf y bobl fydd yn cymryd rhan, gorau oll, oherwydd bydd yn ein galluogi i sicrhau'r cydbwysedd iawn o ran y gwasnaethau yr ydym yn eu darparu.  Po fwyaf y sylwadau a dderbyniwn,  . The more opinions we receive, the more we can be confident that the detailed action plans we develop, will deliver exactly what the people of North Wales want."

The public can find out more about getting involved by logging on to the website www.nwales-fireservice.org.uk - completed questionnaires must be forwarded by the deadline on 7th January 2013.

Twitter Facebook YouTube Instagram

Diolch am rannu'ch cyfeiriad ebost

Byddwn yn darparu'r wybodaeth addas i chi maes o law

Wedi gorffen

Diolch am eich cais

Wedi gorffen